Ondrej a d’abord commence par esquisser le dessin des armoiries directement à l’encre… et l’a mis en couleurs dans la foulée. S’en est suivi un petit débat, Jean-Christophe expliquant qu’il était plus à l’aise quand le meuble occupe complètement l’espace qui lui est alloué. Ce à quoi Ondrej a objecté : « J’avais dessiné un loup plus grand, mais je n’aimais pas ça, alors je l’ai rendu plus petit et j'ai trouvé que c’était mieux. Bref, je l’ai juste colorié. ».

Mais Ondrej, à l’écoute de son commanditaire a proposé de refaire le dessin avec un loup (et des cloches) de plus grande taille afin que l’on puisse comparer les deux versions. Et c’est ainsi que cette deuxième versions a été réalisé.