L’utilisation d’un sceau à la place d’une signature sur un document est quelque chose de très naturel pour les Coréens. La plupart des Coréens possèdent un sceau personnel portant leur nom. Pour qu’un sceau privé remplisse pleinement sa fonction juridique, il doit être officiellement enregistré auprès d'une autorité locale qui délivrera un « certificat de scellé » au détenteur du sceau. Ce tampon « Jean-Christophe Loubet del Bayle » réalisé à l’été 1992 lors d’un séjour d’étude à Séoul n’est évidemment pas enregistré et n’a été utilisé qu’à des fins esthétiques.